Dos menores de 13 años enlazaron los columpios mientras giraban; el movimiento descontrolado provocó lesiones a una mujer y dos niños
Por: Brayam Chávez
Un accidente en una feria de Grovetown, Georgia, Estados Unidos, dejó tres personas heridas luego de que dos adolescentes alteraran el funcionamiento de un juego mecánico conocido como sillas voladoras o columpios encadenados.
El incidente ocurrió el sábado 7 de noviembre de 2026 y quedó registrado en video. De acuerdo con las autoridades, los jóvenes ignoraron las indicaciones de seguridad de los operadores y enlazaron sus asientos mientras la atracción se encontraba en movimiento.
ASÍ OCURRIÓ EL ACCIDENTE EN LAS SILLAS VOLADORAS
Según el reporte de la Oficina del Sheriff del Condado de Columbia, los adolescentes, ambos de 13 años, manipularon los columpios mientras el juego giraba a gran velocidad.
La acción provocó que los asientos perdieran estabilidad y comenzaran a balancearse de manera descontrolada. Durante la desaceleración de la atracción, las sillas chocaron repetidamente contra las de otros usuarios.
El momento fue captado en video y posteriormente difundido en redes sociales, donde las imágenes generaron reacciones y críticas por el comportamiento de los menores y la importancia de respetar las medidas de seguridad en este tipo de instalaciones.
The Columbia County Sheriff´s Office has charged two 13 year olds following an incident at the county´s fall fair. Deputies believe the teens intentionally grabbed onto one another while on a swing ride, despite prior warnings from staff not to do so. As the ride slowed, it became unstable, causing swings to slam together violently. A woman was injured and taken from the fairgrounds in an ambulance, while two children were treated for minor injuries. #ColumbiaCounty #FairSafety #PublicSafety #CrimeNews #GeorgiaNews
— Amy Leigh (@IAmyLeigh) November 8, 2026
TRES PERSONAS RESULTARON HERIDAS
El accidente dejó una mujer con lesiones de gravedad, por lo que tuvo que ser trasladada en ambulancia a un hospital de la zona.
Además, dos menores de edad sufrieron heridas leves y recibieron atención médica tras los impactos provocados por los columpios.
La Oficina del Sheriff del Condado de Columbia informó que los dos adolescentes fueron procesados bajo cargos de conducta rebelde o indisciplinada, conocidos en Estados Unidos como unruly juvenile.
Después de recibir las notificaciones judiciales correspondientes, ambos fueron liberados y quedaron bajo la custodia de sus padres.